Книга: Шесть Наполеонов = The Adventure of the Six Napoleons: метод чтения Ильи Франка
Товар отсутствует |
Узнать о поступлении |
В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и привыкнет к правилам употребления грамматических конструкций в естественных условиях функционирования языка. >
Книга является отличным учебным пособием для всех, кто изучает иностранный язык, независимо от уровня владения им.
Другие книги автора Конан Дойл А.
-
Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Возвращение Шерлока Холмса" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) Конан Дойл А. 12243470
товар в наличии
отгрузка: 27.05844 руб.Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Возвращение Шерлока Холмса" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) В КОРЗИНУ -
Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Этюд в багровых тонах" и "Приключения Шерлока Холмса" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) Конан Дойл А. 12213864
товар в наличии
отгрузка: 27.05798 руб.Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Этюд в багровых тонах" и "Приключения Шерлока Холмса" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) В КОРЗИНУ -
Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Знак четырех" и "Записки о Шерлоке Холмсе" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) Конан Дойл А. 12213863
товар в наличии
отгрузка: 27.05798 руб.Шерлок Холмс. Знаменитые приключения. "Знак четырех" и "Записки о Шерлоке Холмсе" (лимитированный дизайн, обрез с рисунком) В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса (с иллюстрациями) Конан Дойл А. 12210157
товар в наличии
отгрузка: 27.05679 руб.Приключения Шерлока Холмса (с иллюстрациями) В КОРЗИНУ -
Этюд в багровых тонах. Рассказы (ил. С. Пэджета) Конан Дойл А. 12209152
товар в наличии
отгрузка: 27.05818 руб.Этюд в багровых тонах. Рассказы (ил. С. Пэджета) В КОРЗИНУ -
Собака Баскервилей. Рассказы (ил. С. Пэджета) Конан Дойл А. 12207185
товар в наличии
отгрузка: 27.05818 руб.Собака Баскервилей. Рассказы (ил. С. Пэджета) В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех Конан Дойл А. 12201624
товар в наличии
отгрузка: 27.05448 руб.Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех В КОРЗИНУ -
Этюд в багровых тонах. Знак четырёх. Приключения Шерлока Холмса Конан Дойл А. 12195976
товар в наличии
отгрузка: 27.05475 руб.Этюд в багровых тонах. Знак четырёх. Приключения Шерлока Холмса В КОРЗИНУ -
Рассказы о Шерлоке Холмсе Конан Дойл А. 12195672
товар в наличии
отгрузка: 27.05357 руб.Рассказы о Шерлоке Холмсе В КОРЗИНУ -
Рассказы о Шерлоке Холмсе Конан Дойл А. 12195671
товар в наличии
отгрузка: 27.05348 руб.Рассказы о Шерлоке Холмсе В КОРЗИНУ -
Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе Конан Дойл А. 12195589
товар в наличии
отгрузка: 27.051 326 руб.Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе В КОРЗИНУ -
Собака Баскервилей. The Hound of the Baskervilles Конан Дойл А. 12135830
товар в наличии
отгрузка: 27.05448 руб.Собака Баскервилей. The Hound of the Baskervilles В КОРЗИНУ -
Собака Баскервилей. The Hound of the Baskervilles Конан Дойл А. 12135829
товар в наличии
отгрузка: 27.05448 руб.Собака Баскервилей. The Hound of the Baskervilles В КОРЗИНУ -
Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех Конан Дойл А. 12118619
товар в наличии
отгрузка: 27.05312 руб.Приключения Шерлока Холмса. Этюд в багровых тонах. Знак четырех В КОРЗИНУ -
Затерянный мир Конан Дойл А. 12117303
товар в наличии
отгрузка: 27.05264 руб.Затерянный мир В КОРЗИНУ