КОД (ISBN):
5-89091-222-4
978-5-89091-222-0
5-89091-222-4
978-5-89091-222-0
Книга: Поющие Лазаря, или На редкость бедные люди. Скверный рассказ о дурных временах
Товар № 11968392
Товар отсутствует |
Узнать о поступлении |
Предисловие Полагаем, что это первая книга, посвященная Корка Дорха, которая увидела свет. На наш взгляд, шаг давно назревший и своевременный. Это большая удача для языка и для тех, кто его изучает, - то, что сохранится свидетельство о людях, живших в этом отдаленном гэлтахте, и одновременно небольшой образец того приятного и своеобразного ирландского языка, который был у них в ходу. Произведение публикуется в точности в том виде, в каком мы получили его из рук автора, с той лишь оговоркой, что мы вынуждены были опустить большую его часть из-за содержавшихся там рассуждений о неподходящих вещах.
Читать далее