978-5-9228-0276-5
Книга: Язык урду: учеб. пособие по общественно-политическому переводу для старших курсов. В 2 ч. Ч. 1
учеб.пособие по общественно-политическому переводу для старших курсов
Товар отсутствует |
Узнать о поступлении |
Данное учебное пособие предназначено для студентов МГИМО(У), овладевших основами грамматики и имеющих запас слов в объеме базового курса языка урду. Объем лексики составляет около 1700 единиц, включая активную лексику текстов и факультативную дополнительных текстов и упражнений. Материал дается по степени увеличения сложности. Цель пособия способствовать выработке и совершенствованию основных навыков чтения, понимания и перевода оригинальных текстов информативного характера из пакистанской и индийской прессы на урду, а также отработке первичных навыков двустороннего перевода на урду текстов общественно-политического содержания и умению использовать изученный языковой материал для ведения деловых бесед по широкому кругу вопросов общественной и политической жизни. Настоящее пособие включает 8 уроков и 9 приложений. Оно рассчитано на 264 часа аудиторной работы и аналогичное количество часов самостоятельной работы.